Saturday, September 9:
Honbushin Odori Festival.  The Obon tradition was brought to Hawai`i by Japanese immigrants and evolved into a social and cultural event, as well as a religious custom designed to honor ancestors through an evening of dance, music and merry-making.  Free.  Honbushin International Center, 95-030 Waihonu St., Mililani.  5-9 p.m.  For information call (808) 623-7693.